Halloween is celebrated on 31st October all around the world, especially in the US. The origin of this festivity is Samhain, a tradition from the Celtic tribes, in which people protected their homes from the evil spirits by trying to frighten them away with scary decorations. In Colexio Abrente, on Friday 30th we dressed up as spooky creatures to scare the spirits away. This year we had a costume contest, we saw a lot of terrifying costumes: skeletons, zombies, evil clowns…   These are the winners: Sofía Garrido Camiña (2nd Primary) and Carla Deza Alba (5th Primary)
We hope you all enjoyed the day and have lots of fun on Halloween Night. Happy Halloween!

Halloween celébrase o 31 de outubro en todo o mundo, especialmente en Estados Unidos. A orixe desta festividade é Samaín, unha tradición das tribos celtas, na que a xente protexía os seus fogares dos espíritos malignos tentando escorrentalos con decoracións aterradoras. En Colexio Abrente, o venres 30 disfrazámonos de criaturas horribles para asustar aos espíritos. Este ano fixemos un concurso de disfraces, vimos unha chea de disfraces terroríficos: esqueletos, zombis, pallasos malvados… Estes son os gañadores: Sofía Garrido Camiña (2º de Primaria) e Carla Deza Alba (5º de Primaria)
Esperamos que todos gozasen o día e divírtanse moito na noite de Halloween. Feliz Halloween!