Halloween is celebrated on 31st October all around the world, especially in the US. The origin of this festivity is Samhain, a tradition from the Celtic tribes, in which people protected their homes from the evil spirits by trying to frighten them away with scary decorations. In Colexio Abrente, today we celebrated Halloween with a party in which we dressed up as spooky creatures. 
As usual, we had two contests: the costume parade and the playback competition. We saw lots of horrifying costumes: vampires, zombies, witches, clowns…  The best costume was awarded to Carmen García’s terrifying costume with astonishing face painting. We had lots of fun with the playback competition in which we enjoyed very talented performances. The prize went to the whole class of 2nd of Primary with the song Thriller. We also want to thank the students from 4th Secondary that presented: Saulo Martínez, Saray Paz and Ana Luisa Vieira. And of course, to all the other students from Secondary that helped us with the organization, decorations and tidying up. We hope you all enjoyed the party and have lots of fun trick or treating! Happy Halloween!

Halloween se celebra el 31 de octubre en todo el mundo, especialmente en Estados Unidos. El origen de esta festividad es el Samhain, una tradición de las tribus celtas, en la que la gente protegía sus casas de los malos espíritus intentando ahuyentarlos con decoraciones terroríficas. En Colexio Abrente, hoy hemos celebrado Halloween con una fiesta en la que nos hemos disfrazado de criaturas aterradoras.
Como es habitual, hemos tenido dos concursos: el desfile de disfraces y el concurso de playback. Hemos visto muchos disfraces espeluznantes: vampiros, zombis, brujas, payasos… El mejor disfraz ha sido para el terrorífico disfraz de Carmen García con una sorprendente pintura facial. Nos divertimos mucho con el concurso de playback en el que disfrutamos de actuaciones con mucho talento. El premio fue para toda la clase de 2º de Primaria con la canción Thriller. También queremos agradecer a los alumnos de 4º de Secundaria que se presentaron: Saulo Martínez, Saray Paz y Ana Luisa Vieira. Y por supuesto, a todos los demás alumnos de Secundaria que nos ayudaron con la organización, la decoración y el orden. Esperamos que todos hayáis disfrutado de la fiesta y que os divirtáis mucho pidiendo caramelos. ¡Feliz Halloween!